Il me semble toutefois que ça démonte l'explication qui vous a été donnée :
je te cite :
"une "session" est une "fenêtre de temps" de 20mn, ouverte à partir d'une première connexion, pendant laquelle, de manière continue ou non, simultanée ou non, on peut utiliser librement l'accès data pour tous les usages souhaités, sans limitation de volume ni de nombre de sessions simultanées, pour un prix forfaitaire de 0.50EUR les 20mn (navigation, streaming, téléchargement, email, ce qu'on veut, y compris simultanément et pendant 20mn)."
Pour s'assurer du fonctionnement de la facturation, on pourrait déjà envoyer un mp à ceux de la liste de H2G2 pour qu'ils nous fassent une copie de la ligne de HF (qui comprendrait le nombre de s et le montant facturé. Le souci est d'arriver à les joindre parce qu'une fois obtenu le remboursement, ils ne viennent peut-être plus sur le forum.