C'est pas si compliqué que ça... le bouton est juste là pour indiqué au client qu'il peut faire un choix.
Sur les forfaits à 5€ et 10€ le bouton informe sur la possibilité de bloquer ou non le forfait.
Sur le forfait à 25€ il renseigne sur la possibilté de choisir entre deux bonus, soit 2Go de plus par mois en France, soit 6Go par an en Europe.
Après pour les boost, le bouton indique juste qu'on peut choisir entre une version PASS (ponctuel, c'est à dire actif pour le mois en cours uniquement) et une version OPTION (permanente, c'est à dire que le boost sera reconduit tous les mois sauf en cas de résiliation de celui-ci).