Appel depuis téléphone fixe branché sur le port Vert (téléphone) de Livebox 4

tout fonctione bien . . . sauf le téléphone fixe:

je reçois bien un appel de l'extérieur

par contre quand je veux appeler:

- la prise de ligne est OK

- la numérotation passe (numérotation audio dans l'écouteur)

- mais au bout de quelques secondes tonalité de type migne occupée (beep beep beep beep)