VOSTFR sur le replay

Bonjour … quelqu'un aurait-il la solution ? … impossible d'avoir le VOSTFR sur le REPLAY d'Orange (ex : sur myTf1 ou M6 … séries américaines ou anglaises) … alors qu'on peut changer la langue dans tout ce qui est direct … voire automatiser la diffusion VO avec sous titre pour tout le direct Orange … mais rien de possible sur le REPLAY (!) … est-ce normal docteur ?? … merci merci de votre aide ;o))