Moduler le prix du forfait mobile+Livebox selon débit effectif de la ligne fixe
L'arcep établirait la moyenne en se basant sur des statistiques de débits vers/depuis les serveurs les plus visités par l'abonné lambda, youtube, facebook, google etc... Cela répond à votre question sur le débit "end to end".
Le débit serait le débit de synchro, si il y a une grosse disparité entre la synchro et le débit effectif alors à l'abonné de demander une réévaluation en se basant sur des tests de débit fait via un site indépendant. (speedtest offre en général un bon test avec des résultats statistiquement fiables)
J'ai par exemple une disparité d'environ 1 méga entre la synchro et le débit effectif utilisable quelque soit le serveur distant.
Cela peut très bien correspondre à l'encapsulation, mais cela, encore une fois n'est pas la responsabilité de l'abonné, au fournisseur de faire le nécessaire pour tenir compte de l'encapsulation, FEC, CRC, HEC et compenser la perte de débit liée.
Le prix serait revu tous les mois (ou moins si l'abonné conteste avec preuves)
La box (le modem/routeur, pour être techniquement correct) relève du choix de l'abonné. Bien évidemment il sera plus difficile pour un abonné n'utilisant pas un modem/routeur officiel (livebox) de prouver sa bonne foi en cas de difficultés.